晨报讯(记者 陈成沛 陈翠仙 潘薇)如何将汉字人文与闽南文化传播结合,讲好新时代的中国故事、闽南故事?如何进一步挖掘海沧汉字人文富矿,反哺区域的文化与产业发展?12月2日下午,以“字源其说 向海而盛”为主题的汉字与闽南文化主题沙龙在海沧举行。来自两岸的文化名家及知名人士以形式活泼的主旨演讲与沙龙互动,给现场的书法及闽南文化爱好者带来了一场接地气的“文化公开课”。

  作为2022海峡两岸汉字节重要配套活动,本次沙龙由中共海沧区委宣传部、海沧区文学艺术界联合会主办,海西晨报社承办。

  汉字是我们的文化自信之源,也是新时代的文化盛景之本。围绕“汉字文化搭桥 书写两岸民意”主题,海峡两岸汉字节持续推陈出新,于今年首次举办汉字与闽南文化主题沙龙。沙龙以两岸对谈的积极尝试,深入挖掘海沧文化内涵,作为推动两岸文化交流的着力点,让汉字之美在两岸传承。

  活动由《铭记海沧——海沧楹联碑刻精选汇编》主笔、《海沧故事》主笔杨炜峰担任主持人,邀请了厦门市闽南文化保护发展专家委员会副主任陈耕,台湾知名文化人、书法家曹原彰,厦门大学新闻传播学院台籍副教授、智能影像传播研究所所长黄裕峯,中国饭店协会地标美食专家委员会委员、厦门百年老字号研究院副院长许晓春及在厦台胞青年、海沧区闽南文化研究会副会长符坤龙到场“溯两岸字源,谈闽南文化 ”。海峡两岸汉字节的老朋友、台湾知名书法家张炳煌则以视频连线的方式跟大家见面,他希望海峡两岸汉字节这一具有重要内涵的活动,能让两岸更了解彼此关心的事,能够一直传承下去。

  主办单位表示,希望以本次沙龙的举办为契机,不断擦亮海沧对台交流前沿底色,为海沧在更高起点上建设高素质高颜值的国际一流湾区贡献力量。汉字文化博大精深,希望两岸各界紧密携手,为弘扬中华优秀传统文化尽一份力,并以此推进文化自信自强,铸就社会主义文化新辉煌。

  观点

  厦门市闽南文化保护发展专家委员会副主任陈耕:

  用新理念看待闽南传统文化

  陈耕认为,闽南文化与老百姓的生活连在一起,是老百姓日用而不觉的共同价值观。陈耕举例说:“闽南人常说的‘教示’(闽南话音译,意为教养),是闽南老百姓最朴实的语言。”“教”指的是“言教”,“示”指的是“身教”。

  陈耕认为,一个民族的强大,要看其文化是否能够征服人心。“老祖宗传给我们很多好东西,需要用今天的理念去解读、诠释,付诸行动。五千年的中华文化,将在新时代继续引领我们再创新局面。”

  台湾知名文化人、书法家曹原彰:

  创新文创方式  传播文字之美

  来自马祖的曹原彰6岁就与毛笔结缘,对汉字有深厚的感情,“我希望把文字之美,用文创的方式传播到千家万户,传播到世界各地”。曹原彰认为,当汉字插上创意的翅膀,会被更多人看到。他举例说,厦门知名书法家陈秀卿将字与画融合在一起,受到很多人的喜爱。

  曹原彰对于海峡两岸汉字节的配套活动“海峡两岸汉字文化创意大赛”也赞不绝口,“要让两岸的年轻人用创新的方式,传承、发扬这一共同的文化瑰宝。同时,要把海峡两岸汉字节做大做强,让更多人知道这一活动。”

  厦门大学新闻传播学院台籍副教授黄裕峯:

  立足两岸生活  促进词语融通

  黄裕峯说,两岸生活语言存在差异,就连闽南话也是“隔一座山,口音、腔调就不一样了”,正是有了这些差异,衍生出来的文化也不一样。“汉字是传统文化的基因,是我们共同的财富,语言的发音有些差异,因此我们应当促进两岸词语的融通。”黄裕峯说,“我们要把两岸之间的词语打通,尤其对科学领域、法律领域这些精准行业,更需要相应的标准。”黄裕峯表示,两岸融合发展,语言的融合是其中很重要的一方面,这也是他推进海峡两岸新闻传播学名词审定工作的出发点。

  中国饭店协会地标美食专家委员会委员许晓春:

  挖掘美食文化  打造海沧品牌

  许晓春畅谈她眼中令人垂涎的美食文化。“古代有数十本非常经典的饮食文化古籍,南宋石狮籍美食家林洪撰写的《山家清供》是其中之一。”许晓春表示,他们的团队根据这本古籍还原与提炼了宋元海丝宴。在许晓春看来,海沧拥有丰富的历史文化,打造属于海沧的美食文化地标十分有必要,“海沧是海上丝绸之路的重要枢纽,这里的美食也有很多故事,背后蕴含着丰富的文化历史,可以说是一座‘富矿’。将其挖掘出来,打造成海沧的品牌,相信对地方文旅发展有不错的推动作用。”

  聚焦

  名家寄语汉字节 点赞海沧魅力足

  嘉宾们道出了对2022海峡两岸汉字节的美好愿景,点赞海沧的人文魅力。

  陈耕用“海”字表达了对汉字文化推广的期许。他认为,汉字“海”纳百川,推广中华传统文化,需要依托海洋路线。而海沧以全新定位和角色融入“一带一路”发展,碰撞交汇出新机遇,可从此出发,将汉字传统文化传播到海外。

  曹原彰今年推荐了“夯”字。他认为,两岸应大力夯实文化自信,推动文化领域交流。同时,海沧因台而立、因台而兴,海沧未来应进一步夯实两岸青年交流往来。

  黄裕峯认为,海峡两岸汉字节的核心是“文化基因”。他今年首次参与海沧主办的汉字节系列活动,觉得非常棒。他以“耀”字描述期许,希望“初心耀征程,两岸同心耀中华”。

  符坤龙则用“合”字道出两岸青年以“合”为贵的共同心声。随着两岸交流的深入,两岸青年的交往甚密,无论就业创业还是学习交友,很多方面都“合”得来。他希望未来两岸交流能进一步“合”起来。

  相关链接

  年度汉字票选 邀请您来参与

  2022两岸年度汉字票选已经开启,36个年度候选汉字等您来投票。同时,主办方还推出两岸嘉宾荐字视频,嘉宾说出了自己心中的年度汉字和推荐理由,既总结了今年,又期盼未来,引发不少读者共鸣。

  即日起至12月11日18时,读者可通过新浪网(http://fj.sina.cn/zt/2022hzj)、“海西晨报”官方微博、“海西晨报”官方微信等,为心目中的年度汉字投票。值得一提的是,在“海西晨报”官方微博进行投票互动,还有机会赢得红包。