新浪首页|新浪福建|闽南|城事|视频|美食|旅游|同城|汽车|健康|教育|闽商|体彩|惠购|世界杯

|邮箱|注册

新浪福建

新浪福建> 旅游>旅游资讯>正文

澳大利亚吃货游中国 洋大人的厦门美食之旅(4)

A-A+2014年1月10日11:17龙腾网评论

澳大利亚吃货游厦门澳大利亚吃货游厦门

  On our second night we try a Taiwanese joint. Alison trys this soup with glass noodles, blood jelly, green pickled mustard and green veg. Thumbs up. Taiwan is only 300km out to sea from Xiaman and has a huge influence here。

  第二天晚上我们试了家台湾餐馆。Alison试了这碗鸭血,咸菜,蔬菜米线汤。大拇指。台湾和厦门之间只隔300千米,台湾对厦门有着很大的影响。

澳大利亚吃货游厦门澳大利亚吃货游厦门

  This style of Taiwanese dish was common: pork, pickled cucumber and strips of beancurd skin, half egg, and black bean sauce on rice。

  这种风格的台湾菜很常见:猪肉,酸黄瓜,豆腐皮丝,半个鸡蛋和洒在饭上的深色酱汁。

澳大利亚吃货游厦门澳大利亚吃货游厦门

  It's dessert time at Tia Si Si Hong Kong Delicious。

  现在是甜思思香港甜品时间。

澳大利亚吃货游厦门澳大利亚吃货游厦门

  Menu.。。

  菜单。。。

澳大利亚吃货游厦门澳大利亚吃货游厦门

  Sago, mango, mango ice cream and pomelo dessert。

  西米,芒果,芒果冰淇淋和柚子做的甜品。

澳大利亚吃货游厦门澳大利亚吃货游厦门

  This one took a while to turn up, an intriguing flavour of warm papaya and white fungus (called snow fog on the menu) with some coconut cream. We tried hot papaya later in Hong Kong, it's an unusually nice textural treat, highly recommended。

  这个花了点时间才上桌,温热木瓜和白色菌类(菜单上叫做雪蛤)混合的奇异味道,还有椰子味的冰淇淋。我们之后在香港也试了温热的木瓜,这是个不寻常的口感很好的甜点,强烈推荐。

澳大利亚吃货游厦门澳大利亚吃货游厦门

  Not a brothel, it's a dessert bar. One for our mad cat loving readers。

  这不是寻花问柳的地方,这是个甜点店。为了我们疯狂喜欢猫的读者而拍。

澳大利亚吃货游厦门澳大利亚吃货游厦门

  As we walked around the streets this group of youngsters greeted us with hello's and Merry Christmas cheers. One even gave Alison a pen and we exchanged a gift of a tiny stuffed koala。

  就当我们在街上乱走的时候,这一群小孩子跟我们用“hello”和“Merry Christmas”问候。其中一个甚至给了Alison一只笔,我们用一个小考拉毛绒玩具跟她换了。

[上一页] [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10]
 [11] [12] [13] [14] [15] [下一页]

保存|打印|关闭

关闭

新浪首页|新浪福建|新浪闽南|城事|视频|美食|旅游|汽车|健康|教育|同城|微导航

分享到微博 返回顶部