新浪福建 注册通行证  福建首页 新浪首页 本站导航
字典查不到电脑打不出 新生姓名生僻字折腾老师(图)
来源:泉州网-东南早报  2011年09月09日07:36
这些生僻字让老师很困惑这些生僻字让老师很困惑

  □早报记者 张文璟 陈一彬 文/图 

  “遇到学生姓名有生僻字,真是头痛,有的字连老师都不懂,电脑打不出,字典里又查不到,只得四处请教!”丰泽区沉洲小学赖校长感叹说,有的学生名字连大学教授都不一定能喊得出来!

  生僻字折腾老师

  新学期伊始,老师们拿到新生名册,上面总会出现几个生僻字。有的老师开玩笑说,字难念就算了,准备将学生的名字录入电脑时,那才是一件痛苦的事情呢。让他们郁闷的是,有的字用《新华字典》都查不到!

  “为了自己的威信,或者直接说,为了不在学生面前‘丢脸’,大家四处求高手、专家解答。”教数学的陈老师说,有的时候,确认一个生僻名字的拼音得好久,又是QQ咨询,又是电话请教,但结果折腾半天都没弄懂。

  记者昨日走访市区的市实小、师院附小、沉洲小学等多所学校,发现学生名字的生僻字还真不少。

  字里含义可真不少

  ◆寄予厚望

  那么,到底是什么原因促使家长用生僻字给孩子起名呢?一个重要原因是家长在孩子名字中寄托厚望。

  郑何淏小朋友今年9岁,妈妈何女士说,孩子的名字是父母姓,再加上一个单字“淏”(读成hào)组成,“淏”是水清的含义。

  “电脑都打不出字来,是有点麻烦!”傅鉨润的奶奶乐呵呵地说,孩子今年10岁了,名字是孩子父母取的,虽然生僻了些,可是大家都还蛮喜欢的,因为有特色。鉨,读“xǐ”,可是“帝王之印”呢!

  陈旻翚小朋友的家长说,要给孩子起个名字可是费了不少心思。 

  旻(读mín),秋季的天空。陶渊明曾经有文曰“茫茫大块,悠悠高旻”,就是“茫茫大地,悠悠高天”的意思。翚(huī)则是古代一种吉祥的鸟。《尔雅》上说:“伊、洛而南,雉五采皆备曰翚。”

  孩子的妈妈说,因为孩子生肖属鸡,又是在秋天里出生。这个名字的意思,就是希望孩子能够吉祥安康,茁壮成长,能够像鸟儿一样振翅高飞。同时,名字当中有文有军,寓意希望孩子“能文善武”。“我们像教一首诗一样,把名字的意思告诉孩子,孩子一下子就记住了。”

  ◆五行所需

  洪佳钖、洪佳蓥,市实验小学的二年级学生,两人还是双胞胎姐妹呢。

  家长说,姐妹俩的名字是孩子的奶奶取的,因为“缺金”,所以两人名字都有“金”。钖,读“yáng”,意思是马额头上的装饰物;蓥,读“yíng”,地名。

  学燊小朋友的家长告诉记者,“学”字是孩子的辈分,“燊”字则是因为孩子五行缺火缺木。记者发现,同样的情况,有燚(yì)、炅(jiǒng)、焮(xìn)等。

  ◆担心重名

  佳烜(读xuán)小朋友的家长告诉记者,“佳”字是家族辈分,佳烜的哥哥佳伟,因为名字用的字太常见了,遇到好多重名。“烜”字就可改变这种情况。

  市民陈先生则说,自己孩子叫陈梓棽。梓是指树木,棽(chēn)是繁盛茂密的意思,小孩子是父母一起种下的小树,希望小树能够旺盛地成长。他说,起名很难,如果辈分占去一个字,就只能在另一个字上面做文章了。想对这个字有偏旁的要求,想要不与别人产生重复,想要赋予一些优美、典雅的含义和意象,则无异于难上加难了。

  专家:取名是“综合艺术”

  那么,孩子到底该如何取名?华侨大学文学院王建设院长表示,取名可谓是门“综合艺术”,既要注意不易重名,又得好写、有一定的意义。关键一点是,名字最好是用普通话和闽南方言,念起来都挺好听的那种。此外,需要尽量避开冷僻字,免得电脑打不出来,包括以后办证、出行都可能有一定影响。

  王院长说,有的父母看中的是“五行”,比如说有个孩子姓名里有一个“焮”(读音xìn)字,意思是“烧、灼痛”。其实,就字本身的含义来说,并不好,但家长出自孩子“缺火”的考虑,就选择了它,其实这是完全没有必要的。

  □记者手记

  起名并非起跑线

  有些网友称,给孩子起名,没必要过分追求新奇,有的时候反而会弄巧成拙,比如说,有的名字用普通话听起来不错,但用闽南话一念,就不怎么好听。

  实际上,哪对父母不是对孩子抱着殷切的希望?哪对父母不是反反复复为孩子着想?可怜天下父母心!在孩子起名上,父母们也都是煞费苦心,仔细思量。因为,这是他们给孩子的第一份礼物。

  然而,请记住,取名并不是孩子的起跑线,关键还是今后对孩子言传身教。我们在此祝愿所有的孩子都幸福成长,祝愿所有的孩子都拥有自己的一片独特而美丽的天空!